6 langues.
Toute l'Europe. En un clic.
Pourquoi limiter vos acheteurs à une seule langue ? SPEKMI génère des annonces professionnelles en anglais, allemand, français, espagnol, italien et néerlandais — et ouvre votre stock à des millions d'acheteurs supplémentaires en Europe et à l'international.
L'opportunité qui vous
échappe
🇩🇪 Allemagne : un marché de plus de 100 Md€
Êtes-vous présent en allemand ? Les acheteurs allemands privilégient les annonces dans leur langue et paient plus cher pour un contenu professionnel.
🇫🇷 France : un marché de plus de 45 Md€
Une annonce en français attire des acheteurs français. Sans traduction digne de ce nom, vous êtes invisible sur cet immense marché.
🇪🇸🇮🇹🇳🇱 Et d'autres marchés encore
Espagne, Italie, Pays-Bas — partout, des acheteurs cherchent dans leur langue. Rester en anglais uniquement, c'est passer à côté de ventes.
Les annonces multilingues,
mode d'emploi
IDENTIFIER
Envoyez votre pièce. SPEKMI l'identifie avec ses spécifications complètes, dans votre langue principale.
CHOISIR LES LANGUES
Sélectionnez les langues de génération. Les 6, ou seulement les marchés que vous ciblez.
GÉNÉRER
SPEKMI rédige automatiquement des annonces professionnelles, de qualité native, dans chaque langue sélectionnée.
EXPORTER
Téléchargez toutes les versions linguistiques, prêtes à publier. La même précision, dans chaque langue.
Le ROI des
annonces multilingues
| Capacité | Description |
|---|---|
5️⃣Une portée multipliée par 5 | En anglais seul, vous touchez environ 20 % des acheteurs européens. En multilingue, près de 100 %. |
💰Des prix plus élevés | Les acheteurs paient plus dans leur langue maternelle. Moins de friction = plus d'envie d'acheter. |
⚡Des ventes plus rapides | Les annonces en langue locale génèrent plus de vues, plus de demandes et des ventes plus rapides. |
🏆Moins de concurrence | La plupart des vendeurs ne prennent pas la peine de traduire. Soyez l'option professionnelle sur chaque marché. |
Les langues
prises en charge
🇬🇧 Anglais
Royaume-Uni, Irlande, marchés internationaux. Votre langue de vente principale, avec optimisation SEO complète.
🇩🇪 Allemand
Allemagne, Autriche, Suisse. Une terminologie technique traduite correctement pour les acheteurs industriels.
🇫🇷 Français
France, Belgique, Suisse, Canada. Des annonces professionnelles de qualité native.
🇪🇸 Espagnol
Espagne et Amérique latine. Élargissez votre portée aux marchés hispanophones du monde entier.
🇮🇹 Italien
Italie et Suisse italophone. Des annonces professionnelles pour le marché industriel italien.
🇳🇱 Néerlandais
Pays-Bas et Belgique. Un hub logistique majeur, avec une forte demande B2B en pièces détachées.
Pas une simple traduction —
des annonces de qualité native
"Ventil Messing ½ Zoll für Heizung System" (Un allemand maladroit et robotique qui fait fuir les acheteurs)
"Messing-Kugelventil ½" mit Innengewinde für Heizungs- und Sanitäranlagen - Druckbeständig bis 10 bar" (Un allemand naturel et professionnel qui convertit)
Prêt à vous lancer ?
Adoptez SPEKMI dès aujourd'hui et transformez votre gestion des données pièces.